北擦布=南七辣?一顆橡皮擦讓各縣市鄉民開戰了!



台灣雖然小小一個,但是南北的文化可是大不相同內!不管是美食小吃、地名,還是文具用品,北部民眾和南部民眾的稱呼都不同~好比說…橡皮擦!


示意圖,與本文無關

說到這個橡皮擦,就讓粉粿想起小時候的回憶嘿嘿嘿~國中的時候,班上轉來一個新同學,有一天,他忽然跟粉粿說,「借我擦布~」粉粿當下想說,「擦布?啊!應該是抹布吧~」於是我就把抹布借給他了,結果他突然笑得很開心,然後跟我說,「擦布就是橡皮擦啦~」


示意圖,與本文無關

沒錯,今天我們就要來聊聊,南、北民眾對「橡皮擦」的稱呼哦!知名論壇上,有網友提出,「住在北中南地區的人對橡皮擦都有不同的稱呼,大家是如何稱呼的呢?」

粉粿統整了網友們的回答後,為各位統整如下~


示意圖,與本文無關

基隆:擦子
雙北:擦布、橡皮擦、橡擦
桃園:橡擦、七辣、橡皮擦、擦子
新竹:橡皮擦、橡擦
苗栗:粉擦、橡皮擦
台中:擦子、擦仔、橡皮擦、嚕啊
南投:橡皮擦、嚕啊
彰化:七辣、橡皮擦、查啦

廣告


示意圖,與本文無關

嘉義:七辣、擦子、呼啊
雲林:擦布、七辣
台南:呼啊、擦子、橡皮擦
高雄:呼啊、七辣、橡皮擦、嚕啊
屏東:嚕啊、呼啊、橡皮擦、擦子
宜蘭:擦子、七辣、呼啊
花蓮:橡皮擦、擦子
台東:擦子
澎湖:橡皮擦

廣告


示意圖,與本文無關

從以上可以發現,基隆和台東都堅守著「擦子」這個說法內!啊桃園還有獨創的「粉擦」說法;南部則有台語發音的「呼啊」、「嚕啊」、「七辣」,真的超有趣的啦~

酸酸們又是怎麼說的內?

網友回覆…


這些文章你也會喜歡…